Auteurs, éditeurs, traducteurs, responsables de la diagramation et reviseurs ... tous travaillent en équipe. On ne peut pas se dispenser d’une révision en ce qui concerne l’exactitude et la correction du résultat final. Le Groupe I.B.T compte parmi ses collaborateurs une équipe de reviseurs, facilitant l’acceptation des traductions à publier dans plusieurs revues (scientifiques) à l’étranger, en divers champs: médecine, astronomie, religion, sociologie, physique, etc.